煙草の工業製品税引き上げに関する暫定措置令の修正案（暫定措置令で2012年から煙草産業に対し増税が行われるため、国家サニタリー監督庁が国会に提出している喫煙対策を緩和する内容）に、喫煙者専用のバールやレストランといった商業施設の設置が盛り込ま…

サンパウロ州サンカエタノ・ド・スール市の市立小学校で22日、男子児童（10）が女性教師（38）に発砲した後に校内で自殺する事件が起きました。警察によると、事件が発生したのは休み時間が終わった直後の教室内で、男子児童がロジレイデ・ケイロス・オリベ…

サンパウロ州議会のクラック及び薬物撲滅対策本部が行った調査によると、違法薬物であるクラックがサンパウロ州内の各都市で、広範囲にわたって普及していることが判明しました。同調査は、サンパウロ州内の全645都市のうち325都市を対象に行われたもので、…

リオデジャネイロ地方不動産ブローカー協議会によると、リオ市内の家賃相場は今年上半期、平均30〜40％上昇、地区よっては50％も値上がりしています。家賃相場の参考とされる総合市場物価指数の今年８月までの上昇率（12か月間）は８％、今年１〜８月では3.4…

ビール及び清涼飲料大手のスキン・カリオール社（サンパウロ州イツー市）の子会社化を巡る混乱で、キリングループの持株会社であるキリンホールディングス（三宅占二社長、本社／東京都）は16日、取引の適法性・有効性について問題はないと考えており、今後…

「にほんのうた実行委員会」が11月、ブラジルのロンドリーナ、サンパウロ両市でチャリティショー「NIHON NO UTA IN BRAZI」の公演を行います。同公演には「にほんのうた」の活動に共感した歌手の八代亜紀も同行、両市で行われる公演に参加、自らの持ち歌や童…

ジルマ大統領は13日、バンデイランテス宮（サンパウロ州知事公舎）にジェラルド・アルキミン知事を訪問し、ロドアネル環状道路北部の建設事業などに関する協議を行いました。ジルマ大統領がサンパウロ州知事公舎を訪問するのは、１か月間で２回目となります…

ミス・ユニバース2011世界大会の最終選考会が12日サンパウロ市内のクレディカードホールで開催され、ブラジル代表のプリシラ・マシャドさん（25）は最終リストに残ったものの最終的には３位に終わりました。 ブラジルで同大会が開催されたのは初めて。大会前…

2010年国勢調査のデータによると、国内の10〜14歳の青少年のうち4万2785人が既婚者であることが分かりました。14歳以下の婚姻は、低所得者層に多く見られます。 地元メディアの報道によると、州別で見た16歳以下の既婚者ランキングでは、低所得層が多いアラ…

ＶＩＳＡカードの調査を元にサンパウロ州商業連盟が発表したところによると、ブラジル人が海外での買い物などで支出した額（2010年）は、ＶＩＳＡカード利用者だけで48億ドルに達しています。この額は前年度に比べ58％増。逆にブラジルを訪問した外国人がブ…

サンパウロ市西部で誘拐事件が多発し、７月20日〜８月31日間で11人が誘拐されていることが分かりました。同地区の住民は誘拐事件を恐れているため、軍警は同地区への警察官の増員を決定しました。 地元メディアによると、同地区での誘拐は４日に１回起きた計…

サンパウロ市ピニェイロス区で３日午後、パンク集団とスキンヘッド集団が衝突、現場に居合わせた約400人のうち約200人が乱闘を行いました。この騒ぎで１人が死亡、１人が重傷を負いました。 地元メディアによると、事件は英国のパンク・ロックバンド「コック…

国内２位の薬局チェーンであるドロガリア・サンパウロと、リオ州で大きなシェアを持つドロガリアス・パシェコは、合併して新会社ドロガリアスＤＰＳＰを設立します。この合併で、新会社は医薬品小売り業としては国内最大、小売りチェーン店としては同７位に…

カイシャ・エレトロニコ（ＡＴＭ、現金自動預け払い機）強盗事件の捜査を続けていたサンパウロ市民警察はさきごろ、同事件に関与した容疑で軍警察官４人を逮捕しました。 地元メディアによると、４人の軍警は銀行強盗摘発部署の第５分署の捜査員に逮捕されま…

地元メディアによると、2012年度のサンパウロ市長選挙についてダッタ・フォーリャ社が行った世論調査で、マルタ・スプリシー上院議員（ＰＴ）が最も高い支持を得ていることが分かりました。他候補とは平均で14ポイントの差をつけています。 マルタ氏に次いで…

地元メディアの報道によると、サンパウロ総合大学医学部のクリニカス病院の調査で、慢性痛（慢性疼痛）を患っているブラジル人女性の75％は何らかの性的障害があることが判明しました。同研究によると、女性の場合は慢性痛による悩みが男性を避ける要因にな…

全国自動車販売業者連盟の発表によると、８月の新車販売台数（乗用車、軽商用車、トラック、バス）は前月比6.91％増、前年同月比4.67％増の32万7393台を記録、好調に推移しています。今年１〜８月累計では237万777台となり、昨年同時期と比べ8.02％の伸びを…

藤村修氏（61、大阪７区）が２日の組閣で、官房長官に就任しました。同氏は、元日本ブラジル交流協会事務局長として30回以上も日本とブラジル間を往復しているブラジル通で、ブラジルではお馴染みの政治家です。サンパウロ新聞が同氏の官房長官就任で、日系…

サンパウロ市内で今年発生した自動車の盗難事件は、７月が最も多かったという調査結果が出ました。被害に遭った車両数は７月だけで7190台に上り、一日当たり232台という計算になります。 高校、大学、病院、ショッピングセンターなどが密集するサンパウロ市…

サンパウロ市のジルベルト・カサビ市長が29日、銀行内で携帯電話の利用を禁止する法案を承認したことから、同日からサンパウロ市内の銀行内では通話やメッセージの送信などが禁じられました。 携帯電話の利用を制限する同法案は、ＡＴＭで引き出しを行った直…

エスタード紙の報道によると、国際サッカー連盟のジョセフ・ブラッター会長は、2014年のサッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）の開幕戦はサンパウロ市の競技場ではなく、リオ市のマラカナン競技場がふさわしいという意見を表明しました。同競技場はリオ五輪の開…

地元メディアが２４日、ジェラルド・アルキミン、サンパウロ州知事がジュンジアイ市―サンパウロ市間（全長約45キロ）を結ぶ快速列車建設計画を発表した、と報じています。建設されれば、自動車で１時間以上、サンパウロ郊外電車で２時間以上かかっていたのが…

２年ごとに行われ、今年で第10回を迎える食肉関連機器見本市「テクノ・カルネ」がサンパウロ市イミグランテス展示場で25日まで開催され、前川製作所（本社・東京）、イシダ（本社・京都）、サニーヴァーレ（本社・サンパウロ）の日系企業３社も出展しました…

地元での報道によると、連邦裁判所は飛行機の予約変更やキャンセルに対する手数料について、航空運賃の10％を超過してはならないという判決を下しました。これはパラー州連邦検察庁が判断を仰いでいたもので、この判決はＴＡＭ、ＧＯＬ、クルーザー、タフ、…

ブラジル日本商工会議所（近藤正樹会頭）の８月懇親会で講演した貿易審議会（ＣＡＭＥＸ）のエミリオ・ガロファーロ・フィーリョ事務局長は、日本とブラジルの貿易に触れ、「輸出・輸入ともにこれといった進展は見受けられず、バランスは取れているが特に何…

2011年度「サンパウロ市パステス・コンクール」の結果が22日に発表され、与那覇マリアさんが経営する「パステル・ダ・マリア」が優勝しました。２位にはバハカ・ダ・ソニンニャ、３位にはパステイス・アゲナが選出され、上位10位までに日系人が経営する屋台…

地元メディアが、さきごろ実施されたドラッグ合法化に対するＣＮＴ・センサスの世論調査結果を報じました。それによると、国民の大半が合法化に反対であることが判りました。調査に応じた回答者のうち78.8％が合法化に反対だと答えています。 同性結婚には半…

地元メディアの報道によると、サンパウロ市ビラ・マリアーナ区で14歳の少女を誘拐し、監禁先のホテルで暴行しようとしたとして第36地区警察署は16日、レナト・サカモト・レゼンデ容疑者（29）を逮捕しました。同容疑者は先月29日早朝、少女の通う学校付近で…

現地での報道によると、ジェラルド・アルキミン州知事は15日、２０１２〜15年度の投資計画案で、地下鉄と郊外電車のインフラ整備を最優先課題とすると発表しました。新プロジェクトは予定になく、ジョゼ・セーラ前知事時代の計画をそのまま受け継ぐものと見…

日本、ブラジル両国政府がビジネス環境改善・整備について話し合う第５回日伯貿易投資促進合同委員会（バイア州サルバドールで開催）でブラジル政府は、日本企業が要望していた商用ビザ（査証）の有効期間延長について年内にも最長で３年間まで（現行90日間…