大統領は潔白を主張

　連邦検察庁が26日、ミシェル・テメル大統領（ＰＭＤＢ＝ブラジル民主運動党）とロドリゴ・ロシャ・ロウレス元下議（ＰＭＤＢ）を収賄容疑で連邦最高裁判所に起訴した件で、テメル大統領は27日大統領府で声明を発表、今回の起訴は具体的証拠に基づかないものと指摘、「推定による作り話だ」と潔白を主張しました。国内各メディアが報じています。

　今回の起訴は、テメル、ロウレス両氏がＪ＆Ｆに便宜を図る見返りに不正な利益を受け取ったとして行われました。起訴の決め手になったのは、ＪＢＳ社幹部の証言と同社オーナーのジョエズレイ・バチスタ氏がテメル氏が副大統領だった今年３月に同氏との会話を秘密裏に録音したデータといわれ、このデータが検察に提出されています。同会話の中でテメル氏は、仲介役として自身の元特別補佐官だったロウレス氏（当時は補欠からの繰り上げにより下議）の名前を挙げたとされています。ロウレス氏は今年４月サンパウロ市内で、Ｊ＆Ｆ側が用意した50万レアルが入った鞄を運んでいる様子が連邦警察により撮影され、今月３日から勾留されています。

　起訴状では、この50万レアルについて、国営石油ペトロブラスからＪ＆Ｆ傘下の火力発電企業へのガス供給価格に関して経済防衛行政審議会に影響力を行使した見返りに支払われた賄賂の一部であり、ロウレス氏を介してテメル大統領に支払われたものだとしています。さらに、同件に関する賄賂として合計で3800万レアルを受け取る予定だったとも指摘しています。

審理開始は微妙
　職務遂行中の現職大統領が最高裁に起訴されるのは1992年のコロル大統領に続いて二人目。ただし、コロル氏は弾劾裁判へ向けて職務停止中でした。最高裁で現職大統領の審理を行うかどうかを判断するには、下院での承認が必要となります。下院本会議で議員数（定数５１３）の３分の２以上が賛成すれば、最高裁11人の判事による審理が始まります。最高裁で訴訟開始が認められれば大統領は、訴訟期間中、最大180日間の職務停止となります。ただし今回は、下院における与党勢力の議席数から、３分の２の賛成が得られない可能性も報じられています。この場合、同起訴は保管措置になります。

　今回の疑惑は、今年５月、バチスタ氏による会話録音の内容がオ・グロボ紙により報じられたことで浮上しました。疑惑発覚後大統領は、一貫して不正の疑いを否定し、辞任の意思はないと表明しています。

財務相が成長軌道に乗ったと表明

　地元メディアによると、エンリケ・メイレレス財務相が20日、短文投稿サイト・ツイッターで「第一次産業、第二次産業、第三次産業ともに回復のいくつかの兆候が見られ、それらは成長軌道の始まりを示している」と指摘、さらに「企業各社が労働者の新規採用を再開し、失業率が低下するまでには多少の時間がかかるだろう」との見解を表明しています。

連邦検察が大統領を収賄罪で起訴

　ブラジル連邦検察は２６日、食肉加工会社「ＪＢＳ」から50万レアル（約1700万円）の賄賂を受け取ったとして、テメル大統領を収賄罪で起訴しました。連邦警察は、同社幹部の証言でテメル大統領、ロウレス元下院議員を収賄、司法妨害、組織犯罪加担の容疑で捜査、22日になって連邦最高裁報告官のファキン判事が捜査報告書を連邦検察に送付、検察は起訴するかどうかを検討していました。大統領は、一貫して関与を否定しています。

　連邦検察が大統領を起訴した場合、最高裁が起訴を受理するかどうかの前に下院議会で議員の3分の2以上の賛成が必要になります。議会の賛成が得られて初めて最高裁は公判を開始するかどうかを判断します。現状では連立与党が下院の多数を占めており、公判開始は議会で否決されると見られています。

　ファキン判事が今回送付した報告書は最終のものではなく、連邦警察は今後、最終報告書と大統領と贈賄側のバチスタ会長との録音されたものなども最高裁に提出することになっています。

農産物収穫予想を上方修正

　国内各メディアによると、ブラジル地理統計院が8日、2017年の農産物収穫量予想の上方修正を発表し、前年比29.2％増の2億3860万トンになるとしています。地理統計院は当初、今年の収穫量を前年比16％増と発表していました。それが月を追うごとに上向きに修正されていました。

　17年の収穫量の伸びは主に大豆とトウモロコシの収穫拡大によるものです。統計院の最新の推計では、今年の収穫量の93.4％を米、トウモロコシ、大豆が占めるとしています。昨年と比べ米は14.7％、トウモロコシが52.3％、大豆が17.2％、収穫が増加しています。

サントス市が占い師に過料4000レアル

　地元メディアによると、観光地で有名なサントス市が「あなたの愛する人を取り戻します」「愛する人をつなぎ止めます」などの宣伝文と連絡先、料金（200レアル）を書いたチラシを市内の電柱に貼りまくっていた占い師（女性、86歳）に4000レアル（約14万円）の過料を科し、すべてのチラシを剥がし撤去するよう命じました。

　市当局はここ２カ月の間にチラシに対する苦情を複数受けたことから、チラシの主の「ジェイドの母」と名乗る占い師と面会し、過料とチラシの撤去を命じました。ちなみに「ジェイド」とは宝石の翡翠（ひすい）のことです。サントス市は電柱や公共機器に広告チラシを貼り付けたりすることを条例で禁じています。これに違反すると過料に処せられ、30日以内に過料を納めるか、または意義申し立てをする必要があります。

　「ジェイドの母」の過料騒ぎは初めてではなく、2015年に「ジェイドの母」の孫が、今回と同様のケースで１万レアルの過料を科されています。「ジェイドの母」自身も14年にも科料を科されており、この時は環境犯罪犯として警察へ連行されてもいます。

大統領のバチスタ氏提訴を棄却

　国内メディアによると、食肉加工大手ＪＢＳと親会社Ｊ＆Ｆ社オーナーのジョエズレイ・バチスタ氏をテメル大統領の弁護士が「雑誌での発言はでたらめだ」として刑事告訴しましたが、ブラジリア第12連邦裁判所の判事は20日、同訴えを棄却しました。

　判事は棄却決定理由を、「バチスタ氏がインタビューで語ったのは同氏が司法取引で行った証言の文脈における事柄であり、他者のイメージを傷つける意図はなく、指摘された罪にはあたらない」としています。

　大統領の弁護士は訴えの中で、「バチスタ氏がテメル大統領をブラジルで最も危険な犯罪組織のリーダーなどと雑誌で誹謗しているのは、虚偽をもって大統領を攻撃するもので、大統領の誠実さに疑念を抱かせるものだ」と指摘していました。

テメル大統領がバチスタ氏を名誉棄損で提訴

　地元メディアによると、テメル大統領の弁護士が19日、食肉加工大手ＪＢＳと親会社Ｊ＆Ｆオーナーのジョエズレイ・バチスタ氏を誣告、名誉棄損、侮辱にあたるとして、ブラジリア第12連邦裁判所に刑事告訴しました。バチスタ氏が雑誌「エポカ」のインタビューで「テメル大統領はブラジルで、最も大きく最も危険な犯罪組織のリーダーだ。クーニャ元下院議長への口止め料支払いを大統領は知っていた」といった発言を受け、弁護士が事実無根と訴えたものです。大統領サイドは刑事告訴だけでなく控訴裁判所に、「発言で精神的損害を受けた」と慰謝料の支払いを求める訴訟も起こしています。

　ペトロブラス汚職で捜査対象となっているＪ＆Ｆは、連邦検察庁と司法取引で合意し、バチスタ氏を含む同社幹部がテメル大統領について証言を行い、大統領は司法妨害、収賄、犯罪組織形成の疑いで最高裁の捜査対象になっています。

　16日に発行されたエポカ誌のインタビュー内容が報じられた後の17日、大統領府広報局は声明を出し、「バチスタ氏の発言内容は虚偽であり、司法の場で争う」という意向を示していました。

　テメル大統領は19日、公式訪問先のロシアへ向け出発しました。

政治危機で投資時期を再検討

　自動車メーカー各社で作る全国自動車工業会のアントニオ・メガレ会長は国内メディアの取材に、「現在の政治危機（汚職捜査）によってメーカー各社が投資を中止することはないが、各社は（投資の）スピードを再検討している」と語りました。

　各メディアは、メーカー各社は投資を中止するのではなく、投資時期を再考していると報じています。各メーカーは投資計画を3カ月を目途に先延ばしするようです。

　政治的危機が自動車の売れ行きに影響があるかどうかについてメガレ会長は、「少なくとも今のところ悪い影響は出ていないが、心配なのはディーラーへの客足が落ちていることだ」としています。

高齢のカード利用者狙う詐欺

　地元メディアによると、ペルナンブコ州文民警察は、クレジットカード利用者をねらった新手の詐欺とみられる犯罪グループを追っています。被害に遭っているのは主に高齢者です。

　犯罪グループの手口は以下のような手順です。

　まず犯罪グループは被害者のデータを入手するため被害者に電話をかけ、高額な商品が購入されていると偽の情報を伝えます。その後、カード会社の職員を装って被害者の自宅に赴きカードを渡すよう求め、当局に報告するため調書に個人情報を書き込むように強要します。警察の調べでは、州都レシフェ市では10日間で12人が警察に通報してきました。

　レシフェ市南部の警察関係者は、「犯人たちは被害者自宅の固定電話に電話をし、別の州で買い物が行われたと伝える。被害者に商品購入の有無の確認を求め、購入を否定すると、カードをキャンセルするように勧める。そのとき犯罪グループは電話をそのままの状態でカード会社へ連絡するよう伝え、カード会社からの確認通知を受けられないように携帯電話をブロックしている。40分過ぎた頃自宅にカードを受け取りにきた男に渡すと､まもなくカードが不正使用され始める」と説明しています。自宅内や店舗内のセキュリティーカメラの映像から、１人の容疑者が特定され、グループのメンバーとみられる２人の女性も捜査線上に浮かんでいます。

　警察では、「別の電話機でカード会社のオペレーターに電話し、確認すること。文民警察もカード会社も、誰の家にもカードを取りに行く事はしない」と話しています。

娘虐待容疑で母親逮捕

　地元での報道によれば、自分の娘（17歳）を１カ月以上家の中に鎖で繋いで閉じ込めていた母親（43）が13日、サンパウロ州ソロカバ市内で虐待の容疑で同市警備隊に逮捕されました。逮捕された母親は、娘は薬物中毒のため、中毒を治すための荒療治だったと供述しています。

　同市警備隊は匿名の通報で児童相談所の代表者と問題の家を訪れ、鎖で洋服ダンスに繋がれた少女を見つけました。少女の母親は警備隊に、「娘は12歳の時からコカインやクラック（たばこで吸える形状のコカイン）を使用しており、使用を止めさせるため鎖で繋いだ。中毒を治療する方法はこれしか知らなかった」と話しています。

　調べによると、母親は43日間も娘を鎖で繋ぎ、「少女は栄養不良の兆候を見せていたが、それは母親が娘に食事を与えていなかったと言うことではなさそうだ。調べる必要はあるが、薬物依存者は通常、拒食症になるケースが多いからだ」と警備隊は見ています。